Vom Alltag zum Schreiben

Das Nationale Literaturmuseum Taiwan und die Kulturabteilung der Taipeh Vertretung in Deutschland laden am 13. und 14. Oktober zu zwei literarischen Veranstaltungen in Berlin ein. Die Autoren Liu Ka-shiang und Stephan Thome sowie die Übersetzerin Karin Betz sprechen aus unterschiedlichen Perspektiven über Taiwan, lokale Lebenswelten, Reisen und Literatur.

Am 13. Oktober steht unter dem Titel „Vom Alltag zum Schreiben“ die Frage im Mittelpunkt, wie Beobachtungen, Wege, Begegnungen und Erinnerungen eines Ortes zu Literatur werden. Liu Ka-shiang und Stephan Thome sprechen aus der Erfahrung des Gehens, Beobachtens und langjährigen Lebens vor Ort darüber, wie Orte, Menschen und Geschichte Eingang in die Literatur finden – und wie wir das vermeintlich Vertraute neu sehen lernen.

Die zweite Veranstaltung der Reihe, „Zwischen Reisen und Übersetzen“, findet am 14. Oktober im Kultursaal der Taipeh-Vertretung statt.

Sprachen: Mandarin und Englisch. Anmeldung erforderlich.

Text: Veranstaltungstext der Veranstalter